Careers
Careers 採用情報
Careers
Careers
〈 募集枠 〉
■ アシスタント ライティングデザイナー
- 雇用形態
- :
- 正社員または契約社員（年次更新）
- 応募対象
- :
- 都市・建築・環境・デザイン、美術系大学院、大学卒業、専門学校卒業の方
- 業務内容
- :
- プロジェクトチームの一員として、実際の照明デザイン・設計業務を通して知識と経験を蓄える。夜景図や図面など資料作成業務のサポートを行う。
- 応募資格
- :
- AutoCAD(あるいはVectorWorkds) , Excel, Workが扱える方。建築図面若しくはインテリア図面が読める方。ライティングデザイナーを目指して学ぶ意欲のある方。
- 給与
- :
- 22万円～/月 (採用選考をかねたオープンデスク期間、あるいは能力試験の評価による)
- その他
- :
- 社会保険・労働保険完備、通勤手当（上限あり）、年末年始休暇、年次有給休暇、慶弔休暇、定期健康診断、試用期間有（3ヶ月）
昇給年１回・賞与年１回（各年の業績による） - ○英語や中国語が堪能な方は、採用に有利になります。
○Illustrator, Photoshop, InDesign, Premier, After effects, DIAlux, 3dsMaxのアプリケーションが扱える方優遇。
○経験者優遇。未経験者もスタッフが一から指導します。
■ ライティングデザイナー
- 雇用形態
- :
- 正社員または契約社員（年次更新）
- 応募対象
- :
- 1年以上の建築照明系の照明デザイン、あるいは建築設計やインテリア設計の経験がある方。
- 業務内容
- :
- プロジェクトを担当し、外部との窓口となる。照明計画の立案や提案資料・設計図面の作成、現場監理や各種打合せを行う。
- 応募資格
- :
- AutoCAD(あるいはVectorWorkds) , Excel, Workが扱える方。照明デザインに関する知識・経験を有し、プロジェクトが担当できる方。
- 給与
- :
- 24万円～/月 (採用選考をかねたオープンデスク期間、あるいは能力試験の評価による)
- その他
- :
- 社会保険・労働保険完備、通勤手当（上限あり）、年末年始休暇、年次有給休暇、慶弔休暇、定期健康診断、試用期間有（3ヶ月）
昇給年１回・賞与年１回（各年の業績による） - ○英語や中国語が堪能な方は、採用に有利になります。
○Illustrator, Photoshop, InDesign, Premier, After effects, DIAlux, 3dsMaxのアプリケーションが扱える方優遇。
○照明デザイン事務所勤務の経験がある方優遇。
■ シニアデザイナー
- 雇用形態
- :
- 正社員または契約社員（年次更新）
- 応募対象
- :
- 5年以上の建築照明系の照明デザイン、あるいは建築設計やインテリア設計の経験がある方。
- 業務内容
- :
- 当社のデザイン方針を理解し、デザイナーを取り纏めて施主や設計者の要望を満たす提案書の作成・設計図面の取りまとめを行う。施主や設計者への説明や折衝、各種現場打合せの主導も行う。自らのスキルアップだけでなく、社内では後輩の指導・育成も行う。
- 応募資格
- :
- AutoCAD(あるいはVectorWorkds) , Photoshop, InDesign Dialux, Excel, Workが扱える方。照明デザインに関する知識・経験を有し、プロジェクトが担当できる方。
- 給与
- :
- 当社能力試験の評価により決定
- その他
- :
- 社会保険・労働保険完備、通勤手当（上限あり）、年末年始休暇、年次有給休暇、慶弔休暇、定期健康診断、試用期間有（3ヶ月）
昇給年１回・賞与年１回（各年の業績による） - ○英語や中国語が堪能な方は、採用に有利になります。
○Illustrator, Premier, After effects, 3dsMaxのアプリケーションが扱える方優遇。
○照明デザイン事務所勤務の経験がある方優遇。
■ 3DCGクリエイター/ヴィジュアルプレゼンテーション（VP）担当
- 雇用形態
- :
- 正社員または契約社員（年次更新）
- 応募対象
- :
- （①②③いずれか該当すること）
①都市・建築・環境・デザイン、美術系大学院、大学卒業、専門学校卒業の方
②3DCG系大学院、大学卒業、専門学校卒業の方
③上記に準ずる実務経験を持つ方 - 業務内容
- :
- プロジェクトを担当するライティングデザイナーと連携し、3dsMax等のアプリケーションを利用して、照明デザインの意図を伝える3DCGを作成する。
- 応募資格
- :
- 3dsMax（もしくはそれに準じるアプリケーション）, Photoshop, Excel, Wordが扱える方。建築やインテリア・ライティングデザインが好きな方。
- 給与
- :
- ①②22万円～/月 (採用選考をかねたオープンデスク期間、あるいは能力試験の評価による)
③当社能力試験の評価により決定 - その他
- :
- 社会保険・労働保険完備、通勤手当（上限あり）、年末年始休暇、年次有給休暇、慶弔休暇、定期健康診断、試用期間有（3ヶ月）
昇給年１回・賞与年１回（各年の業績による） - ○その他の3Dソフト, Premier, After effects, DIAluxが扱える方優遇。
○照明デザインの知識や経験がある方優遇。ライティングデザイナーからグラフィックデザイナーへの転向も歓迎します。
〈 応募方法 〉
連絡メールアドレスを記載した履歴書と、ポートフォリオを下記までご郵送ください。
ポートフォリオは返却いたしませんので、あらかじめご了承ください。
有限会社シリウスライティングオフィス 人事担当宛
〒108-0073 東京都港区三田1-2-16プラザ麻布2F
TEL 03-6809-3616 / FAX 03-6809-3617
sirius.info@sirius-ltg.com
〈 採用の流れ 〉
アシスタント ライティングデザイナー
- 書類選考
- :
- 郵送された履歴書とポートフォリオにて書類選考を行います。
- 一次選考面接
- :
- 当社にて面接を行います。応募者の希望、条件等のヒヤリングを行い、弊社の条件に見合うか検討します。
- 実技選考
- :
- 一次選考通過者にはオープンデスクとして5日間の簡単な実務をしていただきます。
- 最終面接
- :
- 実技選考に合格された方には最終面接を行い、採用条件を承認いただいて正式採用となります。
※オープンデスク、アルバイト希望の方
sirius.info@sirius-ltg.comまでお問い合わせください。
MAP → Google mapで見る
〒108-0073 東京都港区三田1-2-16プラザ麻布2F
T. 03 6809 3616 sirius.info@sirius-ltg.com
〈 We are looking for : 〉
■ Assistant Lighting Designer/ Lighting Designer
Responsibilities:
- ･ Production of lighting design drawings (lighting plan, circuit plan, luminaire schedule, specification and detail drawings)
- ･ Handling projects under Senior designers or designers
- ･ Participation in project meetings and site monitoring
- ･ Internal miscellaneous tasks
- ･ 3DCG lighting simulation (proficiency with Dialux, 3DS Max is a plus)
Requirements:
- ･ Degree from a University with an emphasis in architectural lighting design, or working experience in the field of architectural lighting design
- ･ Speed and accuracy, Ability to multi-task and work under pressure
- ･ Good inter-personal skill in communication, negotiation and presentation
- ･ Experience using Photoshop, Illustrator, Vectorworks, AutoCAD, MS Office.
Familiar with other software such as 3DS Max, Dialux is an advantage. - ･ More than 3 years experience is needed if you apply for lighting designer position.
Salary commensurate with experience.
Others:
- ･ 3 months Probation
- ･ Annual Leave, Insurance and benefit are different depend on Japan office and Hong Kong office (will be informed when we offer the position)
- ･ Overseas Training
- ･ Good verbal and writing skill in English or Chinese is advantage
- ･ Good verbal and writing skill in Japanese is a plus
〈 How to apply 〉
Please send your CV along with your portfolio to :
< Japan Office >
Sirius Lighting Office Inc.
2/F, Plaza Azabu, 1-2-16 Mita,
Minato-ku, Tokyo 108-0073 JAPAN
〈 本公司誠聘以下職位 〉
■ 助理照明設計師 / 照明設計師
職責：
- ･ 製作照明設計圖紙（照明配置圖、電路圖、燈具表、燈具規格、細節圖）
- ･ 在高級設計師或設計師的監督下跟進項目
- ･ 參與項目會議和現場視測
- ･ 處理其他雜務
- ･ 使用3DCG模擬照明效果（熟練使用Dialux、3DS Max是一個優勢）
申請條件：
- ･ 持有大學頒授的學士學位學?，並主修與照明設計相關的學科，或具有與照明設計相關的工作經驗
- ･ 有效率和準確性，能?處理多項任務及在壓力下工作
- ･ 有良好的溝通、談判和表達能力
- ･ 有使用Photoshop、Illustrator、Vectorworks、AutoCAD及MS Office的經驗
對3DS Max、Dialux等其他軟件熟悉則更為理想 - ･ 如申請照明設計師職位，需具備3年以上的經驗
薪酬視付相關經驗而定
其他：
- ･ 3個月試用期
- ･ 年假、保險和福利安排會因日本公司和香港公司而異（會於聘用時通知）
- ･ 海外培訓
- ･ 有良好的英文或中文的?話和寫作能力則更為理想
- ･ 有良好的日本語的?話和寫作能力是一個優勢
〈 申請方法 〉
請將履?連同作品集一起發送至：
< Japan Office >
Sirius Lighting Office Inc.
2/F, Plaza Azabu, 1-2-16 Mita,
Minato-ku, Tokyo 108-0073 JAPAN